|
|
|
李孟賢前幕僚涉貪案要加密? 辯方嗆:「想保護誰?」
|
|
(舊金山報導)舊金山地檢署申請加密市長李孟賢(Ed Lee)三名前幕僚涉貪案的呈堂證供,遭該三名被告的辯護律師質疑動機不單純。
控辯雙方昨早在庭上頻過招。此案已取得聯邦保密令,但代表公家的地檢署,希望就案件申請州保密令(Protective Order),遭被告代表律師極力反對。認為此舉會讓他們借調證據、詢問證人都綁手綁腳,要求當局公開所有證據及證人,以示公正。辯方律師甚至在庭後嗆, 「(加密證據)想保護誰?」
遭地檢署起訴的三名被告,分別為前人權委員會成員瓊斯(Zula Jones)、莫哈加(Nazky Mohajer),以及上星期在余胤良貪污案中被判刑9年的前教育委員傑克遜(Keith Jackson)。他們分別被控賄賂和洗錢等罪,周一於司法大樓(Hall of Justice)應訊,原訂宣告認罪與否,但控、辯雙方就保密令審議爭持不下,導致超時,法官只好宣布認罪與否延至四月再開庭。
上月地檢署與聯邦調查局(FBI)高調宣布起訴三人,但其後以保障參與調查的臥底和證人人身安全為由,拒絕公開詳細起訴細節,向法院申請保密令。
三名被告均透過律師要求得到公開、公正的審訊,表示若保密令生效,他們不能自由提供部分關鍵文件和證人,難以保障抗辯利益。
代表傑克遜的公家助理律師索利斯(Niki Solis)怒嗆地檢署長賈斯康(George Gascon):「(地檢署)提出所謂『政府貪污案』的起訴;既然關乎公共領域,就應向公眾公開證據。但他們卻嘗試隱藏一切,對我們當事人不公平。」
當局之所以決定起訴三名被告,是因為在香港移民黑幫周國祥(蝦仔)謀殺案審訊中,揭露他們三人在2011年為李孟賢的市長選舉募款期間,收賄於聯邦臥底探員 「Mike King」(化名)假扮的地產商。這名臥底偷錄的錄音檔,據信是三人案中的起訴關鍵證據。李孟賢已經否認涉案,以及所有涉貪指控,也未遭起訴。
檢方認為,有必要申請保密令,以保護FBI辦案人員安全,但辯方質疑證人「Mike King」的可信度,以及當局欲保護他,並將相關證據加密的動機。瓊斯代表律師說:「這名臥底真正身份已為人所知;他只是個因失職於調查,而被撤走的聯邦 僱員,看不出何以身陷危險。」訊後,傑克遜辯護律師艾達契(Jeff Adachi)怒指地檢署想「保護某人」免受公評,直嗆:「問題是,(他們)想保護誰?」
高等法官托波柯(Edward Torpoco)表示,看不出地檢署申保密令的必要性,但決定進一步交地方法官布雷爾(Charles Breyer)裁決,並押後被告認罪排程至4月6日。
|
|
[Back]
|
|
|